Main Street vs. Wall Street: A First-Quarter Recap